Full Spectrum est une rétro-ingénierie conceptuelle et mécanique fabriquée à partir de pièces de guitare électrique, de moteurs, d’ampoules halogènes et d’amplificateurs

Full Spectrum est une machinerie mécanico-analogique qui opère selon certains algorithmes propres au spectacle, remplissant l’espace de lumière et de musique sans variation ni fin

Full Spectrum is a conceptual and mechanical engineering construction made from electric guitar parts, engines, halogen light bulbs and amplifiers

Full Spectrum, a mechanical-analogous machine which works with certain algorithms used in the theatre fills the space with light and music, without modulation and never ending